La preparación para un terremoto /Preparing for an earthquake



La preparación para un terremoto 

Predecir cuando un terremoto golpeará es una cosa que los científicos no han descubierto todavía. Los científicos saben que suceden a lo largo de las líneas de falla y sabemos que estas son las fallas. 
Hay cosas que podemos hacer en la preparación para ellos, y para que la respuesta sea más fácil y más rápido cuando lo hacen.
Los gobiernos:
formación terremoto Las autoridades tienen que educar a la gente acerca de las áreas propensas a terremotos y fallas en el país. Las personas también deben ser educados acerca de lo que los terremotos son y cómo responder a ellos cuando se producen. 

formación terremotoPermisos de construcción y las aprobaciones se debe dar antes las personas a construir en estas zonas. Hay buenas prácticas de ingeniería y arquitectónicos que se pueden acoplar a soportar edificios a prueba de terremotos. 

formación terremotoLos gobiernos deben asegurar que las instalaciones como los parques de bomberos y policía, hospitales, escuelas y refugios, y puestos de mando de emergencia están funcionando bien y preparado para hacer frente a una emergencia. En muchos países, estas instalaciones son los requisitos legales.
Los individuos:
formación terremoto Conozca sus entornos y edificios. Es importante que usted sepa dónde vive y donde se visita a menudo. Si se trata de una región propensa a terremotos, asegúrese de saber sobre su edificio (casa, escuela, lugares de trabajo) siempre tener en cuenta lo que puede hacer si un terremoto comienza. 

formación terremotoDurante un terremoto, tratar de alejarse de los objetos que se van a caer o romper. Corren a esconderse debajo de un mueble sólido. 

formación terremotoMover a la luz pública si esto es posible. Salir del edificio, si es posible, ya que el edificio puede hundirse. 

formación terremotoPor lo general hay réplicas horas, días y meses después de un terremoto principal. Trate de estar en guardia y mirar hacia fuera para él.
Aprender las acciones a tomar puede ayudar a usted y otros para permanecer sano y seguro en caso de un terremoto. suficiente preparación, planificación y simulacros son necesarios si las sociedades pueden sobrevivir a la ocurrencia de un terremoto. Con mucha antelación, asegurarse de tener suficientes suministros de emergencia en el hogar, la oficina y escuelas. Identificar y reducir los posibles peligros en su casa, y practicar qué hacer durante y después de un terremoto.


ENGLISH VERSION 

Preparing for an earthquake

Predicting when an earthquake will strike is one thing that scientists have not figured out yet. Scientists know that they happen along fault lines and we know where these fault lines are.
There are things we can do in preparation for them, and to make the response easier and quicker when they do.
Governments:
earthquake formationAuthorities need to educate people about earthquake prone areas and fault lines in the country. People must also be educated about what earthquakes are and how to respond to them when they occur.

earthquake formationProper building permits and approvals must be given before people build in these areas. There are good engineering and architectural practices that can be engaged to put up earthquake-proof buildings.

earthquake formationGovernments must ensure that facilities like fire and police stations, hospitals, schools and shelters, and emergency command posts are working well and prepared to deal with an emergency. In many countries, these facilities are legal requirements.
Individuals:
earthquake formationKnow your environments and buildings. It is important that you know where you live and where you visit often. If this is an earthquake prone region, be sure you know about your building (home, school, work places) always keep in mind what you can do if an earthquake starts.

earthquake formationDuring an earthquake, try to get away from objects that will fall or break. Run for cover under a sturdy piece of furniture.

earthquake formationMove into the open if this is possible. Go out of the building if possible, as the building can cave in.

earthquake formationThere are usually aftershocks hours, days and months after a main earthquake. Try to be on your guard and look out for it.
Learning what actions to take can help you and others to remain safe and healthy in the event of an earthquake. Sufficient preparation, planning and drills are required if societies can survive the occurrence on an earthquake. Far in advance, ensure you have enough emergency supplies at home, office and schools. Identify and reduce possible hazards in your home, and practice what to do during and after an earthquake.